Roman çevirisi

[Ekrem]

bu bildiriyi lütfen kaldırın, ben beceremedim.

[Bahattin YILDIZ]

Merhaba,

Eylül ayında Türkçesi yayınlanacak romanın ingilizce çevirisi gerekiyor.

Arkadaşlarımızdan Tükçe-İngilizce çeviri yapan var mı?

Sevgli Ekrem, 'google translete'ye kaba çevirisini yaptırabilirsiniz. Selamlarımla.

[Ekrem]

Sevgili Bahattın,

Kitabın dili gereği özellikle şair çevirmen arıyorum. İlginize teşekkür ederim.

[Şeyda GÜNEŞ]

Sevgili Ekrem bey,
İngilizce bilen şair arkadaşlarımız elbette vardır fakat böyle ağır bir yükü omuzlarına almaya pek çıkan olmaz gibime geliyor. Bir de şiirsel bir roman olduğunu söylüyorsun ki, yandı gülüm keten helva... Kolay gelsin.

[Ekrem]